strasbourg

IN Advertising/PR

press_center

Nu puteam să închei seria de posturi de la Strasbourg fără să povestesc puţin despre centrul de presă şi toate facilităţile care se pun la dispoziţia jurnaliştilor din lumea întreagă. Vorbim de singurul centru de presă din lume în care se folosesc 24 de limbi (cu tot cu irlandeza). Din punct de vedere al priorităţilor de comunicare, sunt alese „important issues for the daily lives of the citizens” (adică au prioritate lucrurile importante pentru viaţa cetăţenilor din Uniune).

Aşa cum v-am mai spus, Direcţia Generală de Comunicare din cadrul Parlamentului European e împărţită în trei direcţii:

– Relaţii cu publicul
– Audio-Vizual
– Relaţii cu presa Citeşte tot articolul

IN Casual stuff

perles_restaurant

Într-una din serile petrecute la Strasbourg am ajuns la un restaurant foarte drăguţ ascuns într-o curte interioară de prin centrul oraşului. Nu mai mult de 7-8 mese, 3 preparate din peşte, 3 peparate cu vită şi miel, 4 tipuri de desert. Toate gătite excelent. Linişte, parcă nişte muzică în surdină, patroana care muncea cot la cot cu vreo 2 angajaţi plus cei care mai erau la bucătărie.

Cred că aia e fericirea. Să ai un business mic pentru care să munceşti cu drag şi să-ţi vezi de viaţă fără să deranjezi pe nimeni. Citeşte tot articolul

IN Casual stuff

disc_pasare

Intrăm la Strasbourg într-un magazin cu dulciuri, Ruxa cumpără ceva de vreo 5 euro şi 1 cent. Căutăm cu toţii un eurocent, dăm de o monedă de 5 bani. Vânzătoarea ne-o cere crezând că e un eurocent, îi explicăm că sunt bani româneşti.
– Bani româneşti? Păi România nu e în UE?
– Ba da, dar n-avem euro (şi nici Schengen aş fi vrut să adaug).
– N-aveţi euro? Pe bune?

M-am simţit cumva din alt film, chiar dacă de obicei n-am probleme de genul ăsta. Dar toţi oficialii cu care am vorbit la Strasbourg ne-au spus că sigur vom intra în Schengen pe mandatul ăsta, deci până în primăvara lui 2014. Să vedem.

IN Politics

plen_strasbourg

Din ţară, Uniunea Europeană este văzută ca un organism rigid care ne impune tot felul de lucruri. Percepţia e că UE ne-a interzis multe tradiţii şi ne-a obligat să respectăm standarde neobişnuite nouă. Pe lângă asta, UE ne-a pus la dispoziţie şi nişte bani din care noi am ştiut să luăm foarte puţin. Cam asta e, în mare, percepţia omului obişnuit despre UE.

De la Strasbourg lucrurile se văd mult mai aşezat, Uniunea funcţionează ca un organism unitar, iar egalitatea între membri depăşeşte nivelul declarativ. Marea familie europeană există şi are preocupări comune pentru toţi cei 500 de milioane de cetăţeni. După cum ne povestea Ioannis Darmis, şeful unităţii Media şi Monitorizare de la Parlamentul European, tot ce se discută la Strasbourg şi Bruxelles ţine de viaţa de zi cu zi a cetăţenilor din UE. Şi nu sunt sigur că suntem cu toţii conştienţi de asta, mai ales că interesul pentru informaţiile de la PE este destul de scăzut. Citeşte tot articolul

IN Masini

citroen_c6

Lăsând la o parte transportul în comun care funcţionează excelent şi care e extrem de folosit, există şi un număr decent de maşini. Bicicletele sunt ceva obişnuit, dar nu e invazie cum vezi prin Belgia sau Olanda. Iar maşinile sunt în general ieftine şi franţuzeşti. Cel mai întâlnit model e Renault Twingo, cred că am văzut zeci exemplare din modelul nou. Foarte multe Clio 3 Facelift (modelul pe care îl conduc şi eu), Renaulturi mai vechi, Peugeot din când în când, uneori şi Citroen. Foarte puţine maşini nemţeşti, asta m-a mirat. Strasbourg e în mare parte nemţesc, pornind de la nume şi terminând cu casele sau mâncarea. Dar maşinile sunt franţuzeşti, poate pentru că unii oameni chiar aleg să-şi susţină economia naţională. Citeşte tot articolul

IN Advertising/PR

conferinta_PE

Ieri am participat la o conferinţă de presă a Parlamentului European de la Strasbourg. Sau la ceea ce se numeşte aici conferinţă de presă. De fapt, conferinţele sunt un soi de sesiuni de Q&A cu jurnaliştii.

Programul este foarte strict, aceste conferinţe se desfăşoară pe bandă rulantă. Există un moderator, de obicei un secretar de comisie sau un asistent şi persoanele direct implicate în subiectul conferinţei de presă. Citeşte tot articolul

IN Advertising/PR

strasbourg_parlament

Zilele astea sunt într-o vizită de informare la Parlamentul European de la Strasbourg şi am avut ocazia să descopăr cum se mişcă lucrurile în cea mai importantă instituţie a Uniunii Europene.

O armată de oameni alcătuieşte Direcţia Generală de Comunicare, împărţiţi în 3 mari direcţii: Relaţii cu publicul, Direcţia dedicată entităţilor Audio-Vizuale şi Relaţii cu presa. Numai în ultima direcţie sunt peste 300 de funcţionari din câte am înţeles. O parte dintre ei fac constant naveta între Bruxelles, unde sunt birourile stabile, şi Strasbourg, unde au loc sesiunile plenare. Alţi funcţionari sunt detaşaţi în ţările membre, la birouri locale de informare.

Fiecare comisie din cadrul Parlamentului European are ofiţeri de presă dedicaţi, fiecare cu liste de presă distincte. Aceşti ofiţeri de presă redactează comunicatele importante în 2-3 limbi uzuale (franceză, engleză, spaniolă/germană) şi le trimit către contactele pe care le au, iar mai apoi publică doar lucrurile importante pe siteul oficial. Încă se lucrează foarte mult cu materiale printate, astfel încât există mereu la sediile de la Strasbourg şi Bruxelles exemplare printate cu toate comunicatele de presă.

M-a surprins foarte tare că nu se publică online toate materialele, însă din câte am înţeles pur şi simplu nu e timp pentru publicarea tuturor comunicatelor de presă. E un volum impresionant de muncă. În plus, sunt şi situaţii în care comunicatele se traduc în toate cele 24 de limbi oficiale Uniunii şi se trimit în cele 28 de ţări (începând de luni, când a intrat şi Croaţia în UE). Vorbim de cel puţin un comunicat pe zi pentru fiecare comisie, comunicat pentru care trebuie preluată infomaţia de la secretarii de comisie, formulată, trimisă la verificat şi uneori tradusă. Totul în câteva ore, în funcţie de prioritatea activităţilor care trebuie comunicate.

Voi reveni cu un alt post legat de tot ce înseamnă direcţia de comunicare Audio-Video, pentru că e impresionant ce pune la dispoziţie UE televiziunilor şi radiourilor.

 

A bientot mes amis!

question_answer0
IN Casual stuff

IMG_20130701_220633

Am plecat puţin până la Strasbourg, să fiţi cuminţi! Mă întorc cu poveşti interesante de la Parlamentul European. Dacă aveţi sugestii cu locuri de vizitat le aştept în comentarii.

Dacă am timp promit să fac un post-pamflet cu chestii super banale care ar putea să-i impresioneze pe est-europeni.

Da, şi ăştia sunt atât de săraci încât nu-şi permit câini vagabonzi 🙁

La prima vedere catedrama Notre Dame şi Parlamentul European sunt singurele asseturi importante pentru ei. Şi berzele, care sunt peste tot.

Meniu